Odcinki

1. 

   Odcinek 1

   Grzechy ojców

   Scenariusz: Frank Borg. Reżyseria: Kari Skogland. 

   Ben Sullivan jest twardym, szanowanych detektywem Wydziału Zabójstw, który ma swój problematyczny sekret. Nikt z Wydziału nie wie, że cierpi on na powtarzające się zaniki świadomości, wynikające z dolegliwości jaką jest problem zwielokrotnionej tożsamości. Wszystko co Sullivan może zrobić, to pogodzić się z tym, nie wiedząc jakie wydarzenie, jaka emocja spowoduje, że jedna z jego dodatkowych osobowości wyjdzie na jaw i kiedy. Nową partnerką Bena jest Amy Lynch. W dniu, w którym dołącza ona do ekipy, mają za zadanie ścigać podejrzanego o morderstwo, jednak w zawoalowanych okolicznościach, Lynch wyciąga broń i strzela. Rezultat wewnętrznego śledztwa silnie łączy tych dwoje policjantów, ale pozostawia Lynch bardzo czujną odnośnie zasad moralnych jej nowego partnera.

2. Odcinek 2

   Harry ma żonę?

   Scenariusz: David Schmidt. Reżyseria: Stephen Surji. 

   Ben i Lynch mają za zadania przeprowadzic śledztwo dotyczące brutalnej śmierci prominentego chińskiego lekarza. Jego zabójstwo przyciąga uwagę Chińskiej Ambasady. Nadinspektor Whitehall obawia się, że ten incydent mógłby zmienić się w koszmar w oczach opinii publicznej, naciska TC, aby szybko rozwiązano tę sprawę. Rozpracowując ślady, Ben i Lynch napotykają notorycznego handlarza narkotyków. Kiedy wywiązuje się starcie z ochroniarzem dealera, Lynch jest zszokowana obcesowym i brutalnym zachowaniem Bena, nie wiedząc, że ta sytuacja mogła spowodować wyjscie na światło dzienne Sama - alternatywnej osobowości Bena.

3. Odcinek 3

   Dźwięk pistoletu

   Scenariusz: Shernold Edwards. Reżyseria: Rick Rosenthal.

   Ben, Lynch, Terry i Hall spotykają się z koronerem i grupą badaczy kryminalnych na postoju przyczep turystycznych, gdzie znaleziono ciała pięciu nastolatków, wszyscy zastrzeleni. Ślady na miejscu zbrodni prowadzą Bena na trop gangu, jest nadzieja, że wśród nich jest świadek. Przeszukanie terenu odkrywa posiniaczoną, częściowo ubraną i przerażoną dziewczynę o imieniu Simone, która utrzymuje, że nic nie pamięta. Później tej nocy, żona Bena oskarża go o romans i, mimo że on zaprzecza, ona wyczuwa, że może mieć do czynienia z bezduszną niedyskrecją jednej z jego licznych tożsamości.

4. Odcinek 4

   Łzy przynoszą Harry'ego

   Scenariusz: Greg Spottiswood. Reżyseria: Patrick Williams.

   Detektywi zostają wezwani do przeprowadzenia śledztwa w sprawie znalezionego ciała kobiety, zastrzelonej z bliskiej odległości i pozostawionej blisko nadmorskiej wydmy. Następujące po tym przeszukanie kondominium ofiary pokazuje, że pracowała ona w usługach ochroniarskich, śledztwo skupia się na liście jej klientów oraz jej pracowników – zarówno z przeszłości, jak i teraźniejszości. W międzyczasie, TC jest skrępowana odkryciem, że jej skrywany romans z Nadinspektorem nie jest już tajemnicą, oraz że były chłopak Lynch usilnie stara się do niej powrócić.

5. Odcinek 5

   Nie chcę umrzeć

   Scenariusz: Greg Spottiswood. Reżyseria: Kari Skogland.

   Ben prosi Lynch o pomoc, gdy budzi się w pobliżu rzeku posiniaczony, krwawiący i wewnątrz obcego poobijanego, w niewyjasnionych okolicznosciach, samochodu. Lynch próbuje uzyskać wyjaśnienie, ale Ben nie ma dla niej żadnej odpowiedzi. W międzyczasie detektywi Sullivan, Lynch, Rhodes i Hall zostają wezwani do pracy z federalnymi przy sprawie wybuchu bomby, jaki miał miejsce w firmie inżynierskiej, starają się odkryć czy jest to powiązanie z iinymi wybuchami bomb, które miały miejsce na wybrzeżu.

6. Odcinek 6

   Oszustka

   Scenariusz: Adam Barken. Reżyseria: Rick Rosenthal.
   

   Jedna z alternatywnych osobowości Bena Sullivana spędza wieczór pijąc bez umiaru ze starą przyjaciółką swojej żony, jednak następnego ranka Ben zupełnie nie pamięta jak tam trafił. Co więcej, wygląda na to, że jego gospodyni przesadziła z heroiną i Ben spieszy jej na pomoc. W międzyczasie, ciało kobiety z licznymi ranami kłutymi, zapakowane w plastikowy worek, zostaje znalezione nad oceanem. Zasięg jej ran sugeruje morderstwo w szale. Wygląda na to, że ofiara znała swojego zabójcę.

7. Odcinek 7

   Gdzie przebiega granica

   Scenariusz: Frank Borg. Reżyseria: Stephen Surjik. 
   Zator przy wysokiej stawce w pokerze w klubie nocnym nie idzie pomyśli graczy i jeden z nich zostaje zastrzelony. Ben i Lynch udają się na miejsce zbrodni w ramach tajnej służby, aby zobaczyć, jakie ślady uda im się znaleźć, jednak jedna z tożsamości Bena wychodzi na jaw, zapoznaje on piękną kobietę i znika z nią. W międzyczasie, mężczyzna, który prowadzi popularną satyryczną stronę internetową otrzymuje liczne e-maile od nieznanej kobiety, która chce śmierci swojego męża. Mężczyzna raportuje to detektywom Terry i Hall, którzy ustawiają podpuchę, aby zidentyfikować kobietę i potwierdzić jej intencje.

8. Odcinek 8

   Każdy jest czyimś zakładnikiem

   Scenariusz: Frank Borg. Reżyseria: Patrick Williams.
   Robotnik budowlany, podejrzany o zabójstwo 14-letniego chłopca, usilnie twierdzi, że był to wypadek. Podczas, gdy on i inny zatrzymany, zostają przetransportowywani z tymczasowej celi w Wydziale Zabójstw do miejskiego więzienia, wybucha kłótnia odwracająca uwagę odpowiedzialnego za transport więźniów oficera, pozwalając drugiemu z więźniów na wyciągnięcie broni policjantce i wzięcie jej jako zakładniczki. Sullivan, Lynch i Terry szukają możliwości zatrzymania więźniów, gdy zaskakująca wizyta byłego chłopaka Lynch powoduje, że i tak zła sytuacja zamienia się w jeszcze gorszą.

9. Odcinek 9

   W mroku

   Scenariusz: Jennica Harper. Reżyseria: Helen Shaver.
   

   Lynch wygląda na nadzwyczaj zaaferowaną, gdy ona i Ben Sullivan zostają wezwani do przeprowadzenia śledztwa dot. brutalnego gwałtu i morderstwa kobiety w średnim wieku w jej własnym domu. Lynch zwierza się Benowi, że wcześniejsze nierozwiązane śledztwo nadal ją męczy. Podobieństwa wynikające z tych dwóch spraw, przekonują ją, że mogła je popełnić ta sama osoba i Lynch wie, bez wątpienia, kto to. Musi jedynie znaleźć sposób jak to udowodnić, zanim zostanie wyłączona ze śledztwa.

10. Odcinek 10

    Klucz bez zamka

    Scenariusz: David Schmidt. Reżyseria: James Head.
    

    Atrakcyjna kobieta blisko 40-tki zostaje znaleziona w swoim biurze księgowym, przywiązana do krzesła, wygląda na to, że stała się ofiarą tortur. Sullivan i Lynch są zszokowani, dowiadując się, że to 14-letnia córka kobiety ją tam znalazła, a gdy ją przesłuchują oziębły brat dziewczynki wygląda na dziwnie niezainteresowanego. W międzyczasie TC ma dwa problemy: pierwszy to to, że dowód DNA jest zagrożony, gdy system lodówek w rejonie policyjnym zawodzi, a drugi, to naciskanie przez żonę nadinspektora Whitehilla, aby wsparł męża w staraniach o stanowisko burmistrza.

11. Odcinek 11

    Znaleźć chłopca

    Scenariusz: Rick Drew. Reżyseria: Patrick Williams.

    Panna młoda, pan młody, ich dziecko oraz kilkoro gości świętują ślub w stylu Punjabi w hinduskiej restauracji, gdy seria strzałów wpada przez frontowe okno. Panna młoda upada bez ruchu obok swojego dziecka i udaje zmarłą, gdy strzelający wchodzą do wnętrza budynku i dokończają swoją robotę. Następnie, kobieta znosi po cichu horror porwania jej dziecka. Gdy składa zeznania detektywom Sullivan i Lynch, odkrywa, że ma wiele powodów by wierzyć, że jej ojciec zaplanował tę strzelaninę, aby zabrać jej dziecko.

12. Odcinek 12

    Schody percepcji

    Scenariusz: Frank Borg. Reżyseria: David Frazee.
    Zestresowana młoda kobieta pojawia się w Wydziale Zabójstw i chce rozmawiać z detektywem policji. Sullivan i Lynch zgadzają się z nią spotkać. Ona zwierza się im, że jest siostrą młodej dziewczyny, która została zamordowana wiele lat temu. Sprawa pojawiała się wtedy na pierwszych stronach gazet, dwóch mężczyzn było aresztowanych i skazanych na dożywocie. Niezależnie od tego wszystkiego, prześladowało ją uczucie, że skazali nie tego człowieka i błaga detektywów, aby ponownie zajęli się śledztwem. Ale gdy Ben zaczyna zgłębiać sprawę, jego odkrycia uruchamiają problematyczne przebłyski z czasów jego własnego dzieciństwa.

13. Odcinek 13

    Koniec smutku

    Scenariusz: Shernold Edwards. Reżyseria: Helen Shaver.

    Ben Sullivan i Amy Lynch prowadzą śledztwo dotyczące morderstwa ojca, który okazuje się być skrywającym swoje skłonności seksualne pedofilem. Pendrive znaleziony na miejscu zbrodni ukazuje zdjęcia ofiary pozującego z młodymi chłopcami, włącznie z, o zgrozo dla Bena, chłopcem wyglądającym jak jego zaginiony syn Adam. TC wyłącza go ze sprawy, wykazując konflikt interesów, ale on naciska, skupiony, acz oszalały na tym punkcie. Zaniepokojony dr DiSilvio dociera do niego, aby pomóc mu przejść przez tę sprawę. Ben przyznaje, że ma przebłyski ukazujące jego własnego ojczyma z przeszłości i może to być osobistym przełomem, na który obydwaj oczekiwali.